엄마 아빠가 쓰던 말, 요즘 말로는 뭘까요? 스레드 댓글 700여 개에서 많이 나온 순서대로 늙크크 단어 43개를 모았어요. 왼쪽이 옛날 말, 가운데가 요즘 말이에요.
| # | 옛날 말 | 요즘 말 | 예문 |
|---|---|---|---|
| 1 | 선전 | 광고 | 요즘 테레비에 선전하는 그거 있잖아. |
| 2 | 루주 | 립스틱 | 루주 좀 바르고 다녀라. |
| 3 | 혁대 | 벨트 | 바지가 흘러내리네, 혁대 좀 차. |
| 4 | 폼크린씽 | 폼클렌징 | 세수할 땐 폼크린씽으로 박박. |
| 5 | 미장원 | 미용실 | 주말에 미장원 가서 머리 좀 하자. |
| 6 | 메이커 | 브랜드 | 그 운동화 어디 메이커야? |
| 7 | 동사무소 | 주민센터 | 등본 떼러 동사무소 간다. |
| 8 | 방위 | 사회복무요원 | 우리 막내 방위 받는 중이야. |
| 9 | 탈렌트 | 배우, 연예인 | 얼굴이 아주 탈렌트네 탈렌트. |
| 10 | 파카 | 패딩 | 날 추운데 파카 입고 가. |
| 11 | 벤스 | 벤츠 | 저 집 벤스 새로 뽑았네. |
| 12 | 가다마이 | 정장 재킷 | 면접 가니까 가다마이 하나 걸쳐. |
| 13 | 테레비 | TV | 테레비 좀 꺼라. |
| 14 | 커피숍 | 카페 | 커피숍에서 만나자. |
| 15 | 잠바 | 점퍼, 재킷 | 잠바 챙겨 입어. |
| 16 | 칼라 | 컬러 | 이 옷 칼라가 참 곱다. |
| 17 | 스봉 | 바지 | 스봉 다려놨다. |
| 18 | 돕바 | 겨울 외투 | 춥다, 돕바 걸치고 나가라. |
| 19 | 쎄무 | 스웨이드 | 쎄무 구두는 비 오면 안 돼. |
| 20 | 고리땡 | 코듀로이 | 고리땡 바지 따뜻하다. |
| 21 | 바바리 | 트렌치코트 | 가을엔 바바리지. |
| 22 | 자크 | 지퍼 | 자크 열렸다! |
| 23 | 극장 | 영화관 | 주말에 극장 가서 영화 볼까? |
| 24 | 비로도 | 벨벳 | 비로도 원피스 참 고급스럽네. |
| 25 | 마후라 | 머플러 | 목 시리다, 마후라 둘러. |
| 26 | 고수부지 | 한강공원 | 고수부지 가서 자전거 탈래? |
| 27 | 봉다리 | 비닐봉지 | 봉다리 하나만 주세요. |
| 28 | 다라이 | 대야 | 김장하게 다라이 꺼내라. |
| 29 | 다꽝 | 단무지 | 짜장면엔 다꽝이지. |
| 30 | 호치께스 | 스테이플러 | 서류 호치께스로 찍어놔. |
| 31 | 도마도 | 토마토 | 도마도 주스 한 잔 줘. |
| 32 | 쓰메끼리 | 손톱깎이 | 쓰메끼리 어디 있니? |
| 33 | 연속극 | 드라마 | 연속극 할 시간이다. |
| 34 | 곤색 | 남색 | 곤색 양복이 무난하지. |
| 35 | 밤색 | 갈색 | 밤색 구두 신고 가. |
| 36 | 메리야스 | 속옷 러닝 | 메리야스 하나 더 입어. |
| 37 | 복덕방 | 부동산 | 복덕방 가서 전세 좀 알아보자. |
| 38 | 에레베타 | 엘리베이터 | 에레베타 타고 올라와. |
| 39 | 깐스메 | 통조림 | 황도 깐스메 하나 따자. |
| 40 | 하드 | 아이스크림 바 | 더운데 하드 하나 사 먹자. |
| 41 | 국민학교 | 초등학교 | 내가 국민학교 다닐 때는 말이야. |
| 42 | 쥐색 | 회색 | 쥐색 바지가 때가 덜 타. |
| 43 | 양과점 | 빵집 | 양과점 들러서 카스테라 사 와. |
늙크크 용어집 · 만든 사람 서종훈 Dan · 개인정보처리방침